Invoermethode Swype nu ook op iPhone beschikbaar (jailbreak)

Ontwikkelaar Andrew Liu maakte een beta van Swype voor de iPhone beschikbaar in de Cydia Store. Mensen met een jailbreak kunnen deze applicatie nu makkelijk downloaden door de repo http://wynd.x10.mx aan Cydia toe te voegen.
Leon Verhelst - · Laatst bijgewerkt:

Swype jailbreak tweakJe kent het misschien al: Swype, de invoermethode waarbij je je vinger alleen maar hoeft te ‘swipen’ over de letters van het woord dat je wilt maken. Het is namelijk geïntegreerd op diverse Samsung-toestellen die op het Android-besturingssysteem draaien. De iPhone daarentegen moet het doen met het standaardtoetsenbord waarop je letter voor letter moet tappen. Maar inmiddels is daar daar verandering in gekomen. Swype is ook op de iPhone te gebruiken, maar alleen voor een kleine groep: de invoermethode is namelijk alleen via een jailbreak te verkrijgen.


Ontwikkelaar Andrew Liu (@WyndWarrior) heeft een beta van de Swype-invoermethode in de Cydia Store online gezet. Voorheen konden mensen de toepassing installeren door een bestand te downloaden en deze daarna op hun iPhone te installeren, maar nu is het dus een stuk makkelijker geworden.

Wel zitten er nog enkele haken en ogen aan de tweak: zo laat deze geen blauwe lijn zien bij het swipen, en werkt de tweak alleen bij standaard applicaties van Apple (denk aan Berichten, Mail en Notities) en enkele jailbreak-apps zoals BiteSMS. Ook moet je bij het invoeren van de tekst opletten dat je niet te lang op eenzelfde letter blijft hangen, omdat je anders ‘pop-ups’ krijgt waardoor de swipe verloren gaat.

shapewriter applicatieHet programma doet denken aan een applicatie die vorig jaar nog in de App Store aanwezig was: ShapeWriter. Het is een directe concurrent voor Swype, maar de app verdween uit de App Store nadat Nuance Communications (ja, die) het bedrijf overkocht. Overigens zegt de directeur van Swype dat ze al jaren aan een applicatie voor iOS bezig zijn, maar deze er niet komt zolang Apple geen ‘verbeteringen’ voor standaardfuncties van het besturingssysteem toelaat.

Het iPhonedownloadblog maakte een mooie video om de tweak te demonsteren.

De app die via Cydia verkrijgbaar is, is niet officieel. In een interview zegt Swype CEO Mike McSherry, dat het om een hack gaat die nogal veel bugs bevat. De onofficiële app gebruikt niet Swype’s technologie, maar alleen de merknaam van Swype. CEO McSherry weet niet of Liu de originele code van Swype heeft gebruikt, of zelf iets heeft geprogrammeerd op basis van zijn ervaringen met Swype op Android. Een officiële versie van Swype voor iOS zal misschien nooit verschijnen.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Er is inmiddels een vrij goed werkende versie van Swype voor Nederlandse gebruikers (iSwipeNL). Meer informatie hierover lees je gedeeltelijk in de reacties bij dit artikel. Voor vragen en/of opmerkingen over iSwipeNL kun je terecht in ons forum: iSwipe NL (Nederlandse Vertaling) (met veel dank aan Vincent en Fedor voor alle inspanningen!)

Reacties: 41 reacties

  1. (Red.) Verwijderd: schreeuwen.

  2. ShapeWriter was goedg, alleen was het jammer dat het alleen in het engels werkte. En dat het standaard toetsenbord niet overgenomen kan worden. Daarom gebruik ik het nooit meer, terwijl ik het wel nog in itunes heb staan

  3. je kan hem ook downloaden op :repo.insanelyi.com

  4. Die gaan we eens uitproberen!

  5. Gisteren al geïnstalleerd. Nadeel: alleen Engels helaas.

  6. deze is ook alleen in het engels 🙂

  7. Finally! 😀

  8. Idd engels en t werkt helaas niet zo heel goed maar misschien moet ik oefenen. Woorden als this en i’m worden niet herkend en worden thus en m.

    Nederlands zou idd erg fijn zijn. Hopen op een update!

  9. Kan iemand mij vertellen wat het nut hiervan is? Normaal typen gaan véééél sneller

  10. is nog een beta.. werkt niet 100% goed.. hier getest en was niet echt een mega succes.. werkte wel maar goed 😉

  11. Origineel geplaatst door Rein
    Kan iemand mij vertellen wat het nut hiervan is? Normaal typen gaan véééél sneller

    Als je een beetje oefent is Swype sneller

  12. YES! Hier ben ik al ZO lang naar op zoek.

  13. Alleen Engels inderdaad. Nederlands herkent Swype niet. Kán wel goed worden in een toekomstige betere versie.

  14. Lijkt me vet. Gelijk even uitproberen.

  15. Werkt niet goed, omdat de app geen Nederlandse dictionary heeft. Deze heb ik er zeer snel weer vanaf gehaald.

  16. Ik heb het gedownload maar werk erg slecht in het Nederlands!!!

  17. Mooie ontwikkeling. Hopen op een versie die met de Nederlandse taal overweg kan.

  18. Hier was in 2008 toch al een app’je voor? Heb het twee weken geprobeerd en weggedonderd. Vreselijk. En zo denkt iedereen die ik ken erover. En inderdaat, als je even oefend wort je Nederlants er besd un beedje beeter fan.

  19. Als ik swype zou willen had ik zo’n namaak iPhone gekocht.

  20. @Pim: Wat een onzin man, aansteller!!
    Beide hebben goede dingen en mindere dingen! Swype is prima voor de mensen die dat wel willen, maar ook een iPhone willen.. Ga jij straks die widgets ook allemaal uitzetten in iOS 5?? Kinderachtige reactie van je man!!

  21. veel succes! ik wacht op de nl update;)

  22. failen in je eigen promotievideo..-1

  23. Origineel geplaatst door raar
    failen in je eigen promotievideo..-1

    Wat flauw ben jij zeg. Dit is ook maar een begin voor iedereen.

  24. Ik vind swype maar niks. Op mijn Samsung Galaxy S had ik dat nooit aanstaan.

  25. ik tik met twee vingers, gaat veel sneller dan dit :S

  26. Hmm! Leuk! Even uitproberen 🙂

  27. Paar mensen hebben critiek op swype, en er beginnen er meteen een paar te janken.

    Tjah, swype… Als ik dat hebben wou ging ik wel voor zo’n nep iPhone. Sorry, ik bedoel natuurlijk een Samsung.

    Even off topic,
    Ik liep laatst in de media markt te spelen met een galaxy, stond verbaast van de kwaliteit van het scherm (ten opzichte van touch) werkt bijna net zo soepel als de iPhone. Petje af

  28. Swype werkt best oké op de samsung foons. Moet zeggen dat het best handig is. Maar als fervent iPhone gebruiker vind ik het niet echt een gemis op de iPhone. Zou leuk zijn als de optie van swype er zou zijn maar met twee duimen berichten tikken volstaat vooralsnog prima op deze foon.

  29. @iRodney: Vind ik nu echt niet. De sgs2 mag dan al dualcore en weet ik wat nog allemaal hebben. Toch vind ik het allemaal niet zo vloeiend. De sgs2 werkt artificieel en geforceerd. Ik vind het haperig qua gevoel en zicht. Op iPhone werkt het toch een stuk prettiger en natuurlijker. De sgs2 werkt opgefokt met een soort haperig gevoel.

    Scrollen ziet er geforceerd uit bij de sgs1 en sgs2. Bij iPhone zijn de movements mooi vloeiend.

  30. waren al andere Jailbreak apps die dit allang deden…

  31. Niemand die opvalt dat de instructeur het woord ’testimonial’ verkeerd invoert? :’D

  32. @henk: Kun je het nog wel verwijderen dan?

  33. Versie 0.2.0 oa wel de blauwe lijn.

  34. Die update van vanochtend maakt het er weinig beter op. Je kunt nu geen geaccentueerde letters meer invoeren :/

  35. @raar: Je faalt zelf, dit is geen promotievideo maar een review.

  36. Origineel geplaatst door Daejji
    @Pim: Wat een onzin man, aansteller!! Beide hebben goede dingen en mindere dingen! Swype is prima voor de mensen die dat wel willen, maar ook een iPhone willen.. Ga jij straks die widgets ook allemaal uitzetten in iOS 5?? Kinderachtige reactie van je man!!

    Wat loop je te janken man, zijn goed recht om een mening te hebben! Ben het met je eens, maar jij bent toch echt degene die zich aanstelt hier.

    Ik denk zelf dat het handig kan zijn, maar lijkt me niets voor mij.

  37. Hoe verwijder je het weer van je iphone?

  38. Origineel geplaatst door poserman
    ik tik met twee vingers, gaat veel sneller dan dit :S

    Hierbij moet ik het met je eens zijn.
    Deze methode is een begin, maar moet nog wat meer uitgebreider worden. Nu, na de update, komt er nog de streep bij. Nog een stap verder. Maar, de streep staat niet op de juiste plek. Hij is niet “gekalibreerd” (of hoe schrijf je dat).

    Om die reden heb ik het er maar afgegooid. Oh, Safari crasht ook vaak met deze Swype-cloon.

    Origineel geplaatst door Baasbovenbaas
    Hoe verwijder je het weer van je iphone?

    Via Cydia:
    Beheren > Pakketten > Swype > Wijzig > Verwijder

  39. @Rick Kerkhof: Superbedankt! het is gelukt!

  40. Ik heb Hey Tell er nu een tijdje opzitten.Ook op de iphone van mijn vrouw en de ipad zodat mijn dochter van 6 mij ook gesproken berichten kan sturen.Dan herken je ook gelijk de emotie van iemand.

  41. Ik hoop dat er een nederlandse versie komt

Reacties zijn gesloten voor dit artikel.