Uitgelicht
Alles over de WWDC
Toon of verberg de lijst met posts

‘iPad wordt standaardwoord in Engelse taal’

Het woord 'iPad' kan ooit deel gaan uitmaken van de Engelse taal. Dit stelt Associated Press in aan rtikel gepubliceerd op Huffington Post. Dit kan zowel positieve als negatieve gevolgen hebben voor Apple.
Bastiaan Vroegop - · Laatst bijgewerkt:

iPad woordenboekAssociated Press denkt dat het niet lang zal duren totdat het woord ‘iPad’ tot de Engelse taal behoort. Veel mensen zouden een tablet namelijk vaak gewoon een iPad noemen. Door het woord in de taal in te voeren, volgt de iPad onder andere de jojo, Google en aspirines op. Dit kan zowel positieve als negatieve gevolgen voor Apple hebben.


Associated Press baseert zich op eigen bevindingen en conclusies. Het artikel kijkt onder andere naar eerdere merken, waarbij producten zo populair werden dat het woord ervoor in de Engelse taal werd opgenomen. Een recent voorbeeld is Google: het opzoeken van informatie op internet staat inmiddels bekend als ’to google’. Ook in Nederland spreken we over googelen.

Het invoeren van de term ‘iPad’ in de Engelse taal kan ook negatieve gevolgen hebben: het zou namelijk een stuk lastiger voor Apple worden om de merknaam hierdoor vast te houden. Aan de andere kant heeft googelen als woord voor Google geen negatieve gevolgen gehad. “Je zegt niet ‘laat ik het googelen’ om vervolgens naar Yahoo of Bing te gaan’, aldus Jessica Litman, professor in auteursrechtwetgeving.

Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!

Reacties: 7 reacties

  1. Wel op dat laatste argument moet ik toch enige commentaar geven.
    Voor al mijn online opzoek werk gebruik ik DuckDuckGo en Yahoo, toch zeg ik nog steeds ‘laat ik dat even goochelen’. Om dan effectief die info op te gaan zoeken bij DuckDuckGo of Yahoo. Het is gewoon een standaard geworden. Iets online opzoeken is gelijk geworden aan iets goochelen.
    Maar voor steeds meer mensen betekent die niet langer dat ze Google gebruiken om dit dan op te zoeken. Het is een standaard uitdrukking geworden zonder enige betekenis, dus weldegelijk nadelig.

  2. @hvd007:

    Dat klinkt zeer logisch, maar ik denk dat je hiermee tot een minderheid behoort. Als mijn oma het over ‘googlen’ heeft dan bedoelt ze ook Google, al was het maar omdat ze geen weet van Bing en Yahoo of DuckDuckGo heeft.

  3. Ik gebruik de term googlen ook als ik ff naar de plee ga, maer als ik zeg: ik loop vet lekker in me Naikies, zijn het echt geen poemas.

  4. Ik vind het ook altijd heel irritant als ze zeggen TomTom terwijl het een ander merk navigatie is.

  5. Tumbler Digital Photo Frame, zo schattig!
    http://hsu.su/c2z

  6. Niet anders dan logisch. Alle tablets worden tegenwoordig Ipad genoemd terwijl er zo veel verschillende merken zijn.

  7. Ik vind het anders niet geheel logisch. Ik hoor nog veel mensen, en ook in Engeland gewoon over een tablet praten.

Reacties zijn gesloten voor dit artikel.