Als je graag films en series kijkt via je Apple TV, dan is het de moeite waard om eens naar de instellingen van de ondertiteling te kijken. Je kunt deze eenvoudig naar eigen smaak instellen. In deze tip lees je hoe dat werkt. Ook laten we zien wat er nieuw is voor ondertiteling op de Apple TV in tvOS 18.

Met Screen Mirroring (oftewel Synchrone weergave) kun je de inhoud van je scherm streamen naar een televisie. Het maakt daarbij niet uit of je een iPhone, iPad of Mac gebruikt. Zo kun je op een groot tv-scherm laten zien wat er op jouw scherm te zien is.

Met een gamecontroller kun je je games op de Apple TV nog makkelijker bedienen. Je kunt hiervoor een van de nieuwere MFi gamecontrollers gebruiken, maar het werkt ook met veel bestaande gamecontrollers. Daarnaast leggen we uit hoe de knoppen op de controller corresponderen met de menu's van tvOS.

Ben je de Siri Remote kwijt? Geen nood. Je kunt een Apple TV ook bedienen met je iPhone en iPad en vanuit het Bedieningspaneel. Soms is dit zelfs eenvoudiger. In deze tip lees je hoe dat werkt.

Speel je je geluid van de Apple TV liever af via een externe speaker? Op de Apple TV kies je zelf eenvoudig de geluidsbron. Dat kan op allerlei manieren, bijvoorbeeld via het beginscherm. Ook kun je harde geluiden minder laten doorklinken, bijvoorbeeld voor de nacht.

Om de Apple TV te updaten zijn er een aantal handelingen nodig. In deze tip leggen we uit hoe je niet alleen je Apple TV zelf, maar ook afzonderlijke apps kunt updaten om gebruik te maken van e nieuwste functies.