Van Dale-woordenboeken op de iPhone krijgen middelgrote variant

De Van Dale woordenboeken voor iPhone en iPad hebben uitbreiding gekregen. Naast de Pocketwoordenboeken zijn er nu ook Middelgrote woordenboeken van Van Dale verkrijgbaar voor iPhone en iPad.
Gonny van der Zwaag | iCulture.nl -

woordenboek van daleVan Dale heeft nieuwe woordenboekenapps voor de iPhone en iPad uitgebracht. Drie jaar geleden bracht Van Dale voor het eerst de Pocketwoordenboeken voor de iPhone uit. We schreven er gisteren nog over, omdat de prijs van deze woordenboeken is gehalveerd. Maar er is meer nieuws rondom Van Dale: naast de Pocketwoordenboeken zijn er nu ook Middelgrote woordenboeken van Van Dale verkrijgbaar in het Nederlands, Engels, Frans, Duits en Spaans. Ze zijn geschikt voor de iPhone en iPad en te downloaden uit de App Store. Met de middelgrote woordenboeken wil Van Dale meer bieden, zoals uitgebreidere zoekfuncties, spellingssuggesties bij typefouten en een overhoorfunctie voor mensen die de taal willen leren.


Bij de trefwoorden staan kaders met audio-uitspraak, zodat je weet hoe je woorden in een vreemde taal moet uitspreken. Voor gebruik van de woordenboeken is geen internetverbinding nodig. Het betekent niet dat de woordenboekapps enorm groot zijn geworden. Het Middelgroot woordenboek Nederlands is bijvoorbeeld maar 21,5 MB en dat is volgens de makers te danken aan de SlovoEd-engine van ontwikkelaar Paragon. Die engine werd jaren geleden al in PalmOS- en Windows Mobile-varianten van de Van Dale-woordenboeken gebruikt. Het Nederlandse woordenboek bevat 57.588 trefwoorden, geselecteerd op alledaags taalgebruik. Je kunt de inhoud van de app vergelijken met het Van Dale Middelgroot woordenboek, dat je in de boekwinkel kunt kopen.

Downloaden:

Reacties: 7 reacties

  1. Eindelijk! Beter te laat dan nooit. Ik heb lang moeten wachten op deze versies. De pocketwoordenboeken bevatten niet veel woorden, bij deze versies is dat gelukkig verdubbeld. Helaas de prijzen ook.

  2. Paar jaar geleden dure versie van de Van Dale gekocht om de cd-rom. Na de eerste systeemupdate werkte het hele spul niet meer. En de uitgever gaf in het geheel niet thuis. Stelletje sukkels. Ik zou er geen geld aan uitgeven.

  3. Weet iemand of deze app wel multi tasking ondersteund? Of opent deze app elke keer op het standaardscherm?
    Op screenshot lijkt het dat je met deze app worden kan kopiëren. Klopt dat?

  4. 40 euro!!! Alsof het goedkoop is voor een student!

    On-topic: Inderdaad: beter laat dan nooit.

  5. Om daar aan toe te voegen: Voor het Nederlands mag die misschien 21 MB zijn, de Engelse is 134 MB. En dan weet ik nog niet hoe groot de Spaanse is.

  6. Overigens: wat een absurd hoge prijzen! Gaat natuurlijk niet werken.

  7. Inderdaad, wat een absurde prijzen! En dat voor slechts gerecyclede informatie.

    Zijn er ook goede alternatieven? Ik zag dat er nog geen iOS versie van het groene boekje is?!

    En kan iemand bevestigen of deze app multitasken ondersteunt?