Met de Vertaal-app kun je teksten vertalen naar allerlei talen onderling. En goed nieuws: het werkt nu ook met de Nederlandse taal! Hoe werkt deze app en wat zijn de verschillen met Google Translate? In deze tip stellen we de mogelijkheden aan je voor.

Net als bij ringtones kun je bij sms, berichten, voicemail en e-mail een geluidje instellen als waarschuwing dat iemand contact met je wil. Deze tip legt uit hoe je zo'n alert of waarschuwingstoon instelt op iPhone en iPad.

Geef Siri een andere naam met de nieuwe functie Spraakopdrachten. Hiermee kun je Siri met elk gewenst geluid en elk zelfgekozen stemgeluid activeren.

Marktplaats is een populaire plek om je oude iPhone te verhandelen, of om een tweedehands exemplaar te vinden. Wij loodsen je door de valkuilen om oplichting en teleurstelling te voorkomen.

Geef vrienden eenvoudig toegang tot jouw wifi-netwerk, zonder dat ze het wachtwoord hoeven te weten. In deze tip leggen we je uit hoe je gasten toegang geeft.

Heb je een tikfout gemaakt in de Rekenmachine-app? Met een simpele beweging kun je elk cijfer dat je intoetst weer ongedaan maken, zodat je niet de complete som opnieuw hoeft in te voeren.