Nederlandse rondreis door iPhone 2.0 Beta (screenshots)

Het is nog een paar maanden aftellen tot de officiële iPhone firmware 2.0, maar er zijn al betaversies beschikbaar voor ontwikkelaars voor de iPhone. In dit artikel bekijken we deze firmware zeer uitgebreid met Nederlandstalige screenshots en bespreken we alle vernieuwingen.
Richard IJzermans -

iPhone 2.0 - Versie: InfoAls je al in het bezit bent van de iPhone 2.0 Beta-firmware, dan kun je deze met behulp van Pwnage Tool op je iPhone zetten. Al snel zul je er achter komen dat de status Beta zijn naam eer aandoet. De applicaties Contacts, Google Maps en SMS crashen tijdens het gebruik regelmatig, en dan hebben we het maar niet over de erg gebrekkige werking van de telefoonfunctie. Om al die redenen is deze betaversie zeker nog niet geschikt voor dagelijks gebruik. Om iedereen toch een kijkje te geven in de nieuwe iPhone 2.0 beta-firmware hebben we Nederlandse (!) screenshots gemaakt van de grootste / meest opvallende wijzigingen tot nu toe.


Op het SpringBoard is het icoon van Calculator.app vervangen door een nieuw icoon en zijn de iTunes-iconen ’tijdelijk’ verwijderd. Een minder opvallende wijziging is dat de ingebouwde screenshot-methode nu werkt door de Home-knop en de Aan/uit-knop tegelijkertijd in te drukken.

iPhone 2.0 - Nederlands SpringBoard   iPhone 2.0 - Versie: Info

Zoals we eerder op iPhoneclub.nl hebben gemeld beschikt deze firmwareversie standaard over ondersteuning voor Nederlandse taal en regionotatie. Overigens is de Nederlandse vertaling niet compleet: in diverse schermen met nieuwe opties verschijnen hier en daar Engelse teksten.

iPhone 2.0 - Taalinstellingen   iPhone 2.0 - Regionotatie

Op dit moment ontbreekt nog de Nederlandse toetsenbordindeling en de daarbij behorende spellingscontrole.

Tijdens Steve Jobs’ presentatie van de nieuwe 2.0-firmwareversie kon je in het contactenscherm rechtsboven in de hoek een vergrootglas zien. Dit icoon deed vermoeden dat er een zoekfunctie in de maak was, maar in deze release kunnen we dit icoon niet meer terugvinden.

iPhone 2.0 - Toetsenbordinstellingen   iPhone 2.0 - Contacts.app

De knop Mail in het instellingenscherm is aangepast naar ‘Mail, Contacts, Calender’ (nog niet vertaald). Deze cosmetische wijziging is een gevolg van de ondersteuning voor Microsoft Exchange/Activesync op de iPhone.

De optie Import SIM Contacts is een nieuwe optie in de instellingen voor Phone.app. Met deze optie kun je zonder extra software je SIM-contacten importeren naar het telefoonboek van de iPhone.

iPhone 2.0 - Algemene instellingen   iPhone 2.0 - SIM-contacten importeren

Een geheel nieuwe optie in het menu Instellingen is ‘Ouderlijk toezicht’, waarmee de algehele toegang en bepaalde functies kunnen worden geblokkeerd. De beveiliging van Ouderlijk Toezicht wordt geregeld door een pincode.

Aan de VPN-instellingen is het IPsec-protocol van Cisco toegevoegd; een functie die door veel zakelijke gebruikers warm zal worden ontvangen.

iPhone 2.0 - Ouderlijk toezicht   iPhone 2.0 - Cisco VPN

In de Mail-applicatie is (eindelijk) een optie toegevoegd waarmee je meerdere berichten kunt selecteren om deze hierna naar een andere folder te verplaatsen. Uiteraard kun je met deze multiselectie ook meerdere e-mailberichten gelijktijdig wissen.

Bij het toevoegen van een nieuw e-mailaccount is het voor zakelijke gebruikers nu mogelijk om een Microsoft Exchange-account toe te voegen.

iPhone 2.0 - Meerdere e-mailberichten selecteren   iPhone 2.0 - Microsoft Exchange

De ondersteuning voor Microsoft Exchange/ActiveSync maakt het mogelijk om behalve e-mail ook contactpersonen en agenda’s te synchroniseren met je Exchange-server. In het algemene menu is een extra optie opgenomen om de synchronisatie met Exchange te kunnen resetten. Overigens is er bij Exchange sprake van push-synchronisatie: ontvangen e-mails, afspraken en contactpersonen worden direct gesynchroniseerd met de iPhone, waardoor je op vrijwel hetzelfde moment over je e-mail kunt beschikken.

iPhone 2.0 - Microsoft Exchange - instellingen   iPhone 2.0 - Reset Exchange Sync data

In Calendar (Agenda) is rechtsonder een nieuwe knopoptie toegevoegd. Deze werkt nog niet, maar is waarschijnlijk bedoeld om uitnodigingen/afspraken door te kunnen sturen via e-mail.

Onder de iPod-instellingen vinden we een nieuwe optie ‘Songtekst’. Deze kan automatisch songteksten (lyrics) tonen als deze voor dat bewuste nummer in iTunes beschikbaar zijn .

iPhone 2.0 - Agenda: onbekende knop   iPhone 2.0 - iPod songteksten

De calculator is nu voorzien van een wetenschappelijke variant die automatisch wordt geactiveerd wanneer je de iPhone horizontaal draait.

iPhone 2.0 - Nieuwe calculator

Zoals je kunt zien zijn er een aantal zeer interessante opties toegevoegd. Wat er van deze opties uiteindelijk allemaal in de definitieve versie overblijft is natuurlijk altijd de vraag. De compatibiliteit met de huidige applicaties uit Installer.app zal waarschijnlijk een hoop problemen gaan opleveren. Veel van de door mij geteste applicaties crashen of geven een framework error.

Let op! Het verspreiden van de iPhone 2.0 Beta release is illegaal. Het is daarom ook niet toegestaan om links op iPhoneclub.nl te plaatsen naar websites waar deze te downloaden is.

Informatie

Laatst bijgewerkt
6 april 2008 om 18:25
Categorie
Achtergrond

Reacties: 23 reacties

  1. Ziet er allemaal veel belovend uit. Vooral het Exchange verhaal spreekt mij erg aan. Kan mijn Blackberry ook de deur uit.

    Ben benieuwd wanneer de final release zal zijn.

  2. Ziet er goed uit. Kan niet wachten.
    Als ik m’n iPhone niet dagelijks nodig had, zou ik hem ook wel even willen proberen, maar goed. Ik wacht wel tot hij wat stabieler is.

  3. ik heb het geprobeert, en ik kan je vertellen dat het geen succes was.

  4. begint de week nu ook eindelijk op maandag???

  5. @-Verwijderd:
    dat kun je al oplossen door je landinstellingen op belgië te zetten. Enige nadeel dat ik heb gevonden is dat hij dan op google belgië zoekt, maar dit is ook weer te fixxen

  6. @jgmkoster:
    Dat word ff afwachten dus 😉

  7. ik heb het ook geprobeert die 2.0 beta maar ben weer terug gegaan naar 1.1.4 met heel veel moeiten 🙁 kon eerst niet meer bellen maar heb het onder tussen opgelost 😀

  8. omg die rekenmachine is zeker tof!

  9. Ik kan me alleen maar aansluiten bij bovenstaande 2.0 ervaringen. Het geeft heel even een kick en een goed been-there-done-that-bought-the-t-shirt gevoel, maar na een vastlopertje of 20 hou je het wel voor gezien. Ben zelfs terug naar 1.1.3. Lekker eigenwijs.

  10. Mooi dat de nederlandse taal al erop zit 😀

  11. Ik hoop dat straks ook bluetooth voor gps wordt aangezet en er snel navigatiesoftware beschikbaar komt. Dit en push mail en agenda zal de iphone echt compleet voor mij maken.

  12. Was deze standaard al unlocked dan ? Of heb ik gemist dat die 2.0 beta al weer te unlocken is ? 😉

  13. Zou het ook wel prettig vinden als er iets van een standaard PDFviewer, mét zoekfunctie op kwam te zitten.. En zorgen dat je gewoon Pages e.a. iWork programma’s kan openen én bewerken!

  14. @Joop: Dude seriously… Een keynote presentatie bewerken (?!) op je iPhone?
    It’s a phone dude.
    Openen/Bekijken, okay, maar bewerken?…

  15. jippie a jee! er wordt dus ook gewerkt met cisco, das mooi want daar werkt Saxion Hogeschool ook mee. Dan kan ik dus (indien in mijn bezit 😉 ) ook op school continu op internet, wifi! Vetjes!

  16. @sashimi,

    Ja waarom niet? (Oke misschien geen Keynote, maar dingen als Word/Pages wel..)
    En die zoekfunctie…

  17. Ja indd bewerken van een powerpoint is een beetje te veel van het goede… ik bedoel maar hoe ga je een filmpje of een plaatje toevoegen?? maar het bijwerken van een excel sheet zou wel mooi zijn

  18. ik heb een link geveonden is dit echt 1.20 firmware . ??

    http://www.megaupload.com/?d=LZKNOP14

  19. Ik heb een vraag komen de ipod touch 2.0 tegelijk met de iphone 2.0(of hoe de versies heten)?

  20. @Andrea: Dit mocht dus niet he… links naar de 2.0 (1.2) firmware

  21. @Joop. Goed, Word dan mogelijk nog wel, maar excel ook al niet echt meer. Ik heb ’s een excel bestandje op een symbian s60 nokia e61geprobeerd te bewerken. Ondoenlijk. Ik kan me voorstellen dat de touch interface van de iphone het iets vergemakkelijkt, maar toch…
    @ Andrea: geen links naar warez posten. Google is je vriend, dus iedereen moet het zelf wel kunnen vinden. Het antwoord op je vraag: ja.
    @ Gijs: In juni komen beide officiele updates van Apple. De iPhone updates zijn volgens Steve Jobs gratis, voor de iPod 2.0 moet betaald worden. Heb overigens nog geen iPod 2.0 restore files gezien.

  22. die toevoeging aan de vpn cliënt is wat mij betreft de meest waardevolle van deze firmware.

  23. Jah allemaal leuk en aardig maar ik vind het risico tog veel te groot

Reacties zijn gesloten voor dit artikel.