Nederlandse versie van Smart Keyboard voor iPad Pro nu verkrijgbaar

Apple heeft een Smart Keyboard met Nederlandse toetsenbordindeling uitgebracht voor de iPad Pro, zodat je in eigen taal makkelijker kunt typen.
Gonny van der Zwaag | iCulture.nl - · Laatst bijgewerkt:

Wilde je een Smart Keyboard voor je iPad Pro, dan was je tot nu toe aangewezen op de Amerikaanse toetsenbordindeling. Tot vandaag, want Apple heeft voor de 9,7-inch en 12,9-inch iPad Pro nu ook internationale versies uitgebracht, waaronder een Nederlandse toetsenbordindeling. Ook Brits Engels, Frans (AZERTY), Spaans, Italiaans en zelfs Arabisch zijn nu verkrijgbaar.


Smart Keyboards voor iPad Pro

Smart Keyboard met Nederlandse toetsenbordindeling

Het Smart Keyboard is een beschermhoes waarin meteen een toetsenbord is verwerkt. De indeling van de internationale versies is grotendeels hetzelfde, met een paar aanpassingen, vooral bij de Enter-knop. Zoals je op de afbeeldingen hieronder ziet heeft de Amerikaanse indeling een vrij kleine horizontaal geplaatste Enter-toets:

Smart Keyboard VS

De Nederlandse indeling heeft een verticaal geplaatste Enter-toets met een ‘haakje’:

Nederlandse versie van het Smart Keyboard.

Er zijn echter meer kleine verschillen:

  • Het toetsenbord met de Amerikaanse indeling heeft 64 knoppen, terwijl de Nederlandse versie er 65 heeft. De knop helemaal linksboven is alleen beschikbaar op de Nederlandse versie.
  • De Nederlandse versie heeft een €-teken bij de 2-toets.
  • De knop die op de Amerikaanse versie linksboven zit, is in de Nederlandse versie verplaatst naast de linker Shift-knop. Deze is daardoor fors kleiner dan in de Amerikaanse versie.
  • De knop met de aanhalingsteken is iets kleiner in de Nederlandse versie.
  • De tekst op de Tab-, Caps Lock-, Shift-, Backspace- en Enter-knop is bij de Nederlande versie vervangen door tekens.

Goed nieuws voor de Belgen: zij kunnen nu ook een AZERTY-versie van het toetsenbord in huis halen.

De prijs van de modellen is nog steeds hetzelfde: voor het Smart Keyboard voor de 9,7-inch iPad Pro betaal je €169 in de Apple Store (vergeet niet om de Nederlandse indeling te kiezen in het bestelproces) en voor het Smart Keyboard voor de 12,9-inch iPad Pro betaal je €179 bij Apple.

Lees ook wat we vinden van deze toetsenbordhoes door ons Smart Keyboard-review te lezen:

https://www.iculture.nl/reviews/smart-keyboard-review-ipad-pro/

Ondertussen blijft Apple de iPad Pro stevig promoten als vervanger van een laptop. Eerder vandaag verscheen verscheen een reclamefilmpje waarin Apple de iPad Pro presenteert als de ideale meeneemcomputer. Misschien is dat ook de reden dat er nog zo weinig updates voor MacBooks uitkomen.

https://www.youtube.com/watch?v=1zPYW6Ipgok

https://www.iculture.nl/apple-accessoires/smart-keyboard-ipad/

Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!

Het laatste nieuws over Apple van iCulture

iPad Pro

De iPad Pro is Apple's professionele tablet. Het is de grootste en meest uitgebreide iPad, bedoeld voor zakelijk en creatief gebruik. De iPad Pro is er in twee formaten: 11- en 12,9-/13-inch. Lees alles over de verschillende generaties iPad Pro, geschikte accessoires, prijzen en meer. De nieuwste generatie is de iPad Pro 2024.

iPad Pro

Ook interessant

Reacties: 13 reacties

  1. Uiteraard heb ik echt nét dit weekend een iPad Pro toetsen met (toch wat onhandige) Amerikaanse indeling gekocht 😐

  2. Eindelijk ook in AZERTY!!

  3. Nederlandse indeling en toch qwerty?
    Geef mij maar azerty! 😅

  4. Origineel geplaatst door Teun Jan Kootstra
    Uiteraard heb ik echt nét dit weekend een iPad Pro toetsen met (toch wat onhandige) Amerikaanse indeling gekocht 😐

    binnen twee weken kun je hem terugsturen!

  5. Origineel geplaatst door Teun Jan Kootstra
    Uiteraard heb ik echt nét dit weekend een iPad Pro toetsen met (toch wat onhandige) Amerikaanse indeling gekocht 😐

    Je hebt vast nog wel een bonnetje. Omruilen 🙂

  6. Wist niet eens dat er verschil in was, maar komt wellicht ook omdat ik op het werk (naar nu blijkt) ook een internationaal toetsenbord heb en dus een kleine enter. Ik heb het afgelopen half jaar dan ook prima met toetsenbord Ipad Pro gewerkt en zal dat ook blijven doen; ik weet niet beter!

  7. @George: In Nederland is qwerty de standaardindeling van een toetsenbord.

  8. Is alleen de enter knop anders bij amerikaanse/internationale indeling vs nederlandse indeling? Heb gister avond een toetsenbord besteld met internationale indeling..

  9. Daar zat ik op te wachten 🙂
    De ipad pro 9,7′ in gebruik met een pencil en gezien ik gewoon ben om met AZERTY te werken had ik nog geen smart-keyboard aangekocht.

    Had eerlijk gezegd al een beetje de hoop opgegeven dat deze in AZERTY zou beschikbaar komen :-/

    Onmiddelijk besteld en tegen eind van de week in mijn bezit, als ik nu kijk dan worden de leveringstermijnen groter ….

  10. En kunnen we die verschrikkelijke US versie nu opruimen voor een Nederlands model? Die service mag je wel verwachten voor €160.

    Die horizontale return knop is echt een drama. 🙁

  11. Origineel geplaatst door Carel
    @George: In Nederland is qwerty de standaardindeling van een toetsenbord.

    Wow dat wist ik echt niet.. zijn wij dan zo in de minderheid met onze azerty indeling? 😋

  12. Jammer dat Apple geen toets heeft gemaakt om het scherm toetsenbord te laten weergeven.
    Dan kan je n.l. De microfoon aantikken naast de spatiebalk om te dicteren.
    Nu moet je de iPad van uit de magneet strip halen om het scherm toetsenbord te zien.

  13. Ik heb dus ook nog de Amerikaanse versie voor de 9,7″ iPad Pro. Aan het begin was het even wennen, maar daarna werkt het echt ideaal.

    Voor diegene die twijfelen, ik zou het echt doen. Je krijgt er absoluut geen spijt van. Ik betrap mezelf er de laatste tijd steeds vaker op, dat ik voor een bespreking bij een klant, mijn iPad met Smart Keyboard meeneem als vervanger van mijn MacBook.