Reacties voor: ‘Siri’s servers kosten 1 miljoen dollar per land’
Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!
Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!
Nu nog Siri in het Nederlands en wij kunnen ook eindelijk genieten van de functionaliteit van Siri… Ik wacht er al tijden op *zucht*
Apple heeft helaas nooit beloofd het naar iedere taal, en dus ook Nederlands, om te zetten.
Maar een hele tijd geleden heeft Apple wel iemand aangenomen voor het Siri-team die Nederlands kan, dus we mogen wel veronderstellen dat ze eraan werken. Tenslotte werkt Siri ondertussen al wel in het Nederlands als ze in maps vertelt hoe je moet rijden 🙂
@Nick: Het is misschien valse hoop die ik nu geef, maar wellicht krijgen we in iOS 8 eindelijk Nederlands? Ik bedoel, Siri is inmiddels uit de betafase en ik neem zelf aan dat het dan de functionaliteit betreft. Talen kunnen echter altijd ná een betafase worden toegevoegd. Het is maar een suggestie. 😛
Natuurlijk hoop ik zelf ook op ondersteuning voor de Nederlandse taal, want namen in onze taal begrijpt Siri gewoon niet en de dicteerfunctie is vrijwel nutteloos, omdat 95% van de mailtjes/artikelen/overige zaken waar ik op wil reageren in het Nederlands zijn. xD
Leuke weetjes!
En wat een power-servers zeg..
Siri is een lastig verhaal.
Ik ben van mening dat het er echt wel komt, andere kant waarom duurt het zo lang? Apple heeft inderdaad wat ‘jef’ zegt wel mensen in dienst genomen voor Siri die Nederlands kunnen. Maar waarom zo laat?.. Ik denk dat we misschien tegen iOS 8 een grote Siri update krijgen?
Snap ik wel, maar ik wil het wel ;)!
We shall see =)!
Uiteindelijk den ik wel dat er een Nederlandse versie van Siri komt, want eerder gelezen dat Apple in de kop van Groningen een serverpark wil gaan bouwen of al aan het bouwen is.
En dan is Siri er eindelijk in het Nederlands, en 2 weken later is het nieuwtje eraf en gebruikt 2% van de gebruikers het nog maar… zie niet is wat het nut is van Siri…
@Maurice: Hey Maurice, jij zou toch ook willen dat er een Nederlandse Siri kwam…? 🙂
Waarom HP? Heeft Apple zelf geen geschikte hardware?
De prijzen die HP op de website heeft staan, zijn natuurlijk nooit de prijzen die Apple heeft betaald. Dus 1 miljoen per regio is wat overdreven.
Dat Siri nog niet in het nederlands is, doet Apple heel bewust.
De nederlandse Siri ligt hoogswaarschijnlijk allaaaanngg klaar op de plank.
De vraag is alleen maar wanneer ze het vrijgeven.
Wie weet komt Siri ooit in het Nederlands, er waren ook veel mensen die de hoop hadden verloren dat er Video’s in de NL Store komen, is uiteindelijk wel gebeurd.
@Jef: Maar die navigatie stem staat los van Siri.
@Bert: De servers zijn er volgens het artikel ook al in Nederland. Dus slecht argument.
@Maurice Hooijmans: Maakt me niet zoveel uit, bij mij staat het uit… als ik het weer van vandaag wil weten pak ik de weer app, als ik een mail wil schrijven kan ik best zelf de app openen, kortom ik gebruik Siri nergens voor, en ik heb overigens nog nooit iemand veel of geregeld Siri zien gebruiken…
Het is niet Siri die jou vertelt hoe je naar huis moet rijden…
Volgens mij zien een aantal individuen hier deze lijst met een ietwat te ‘rood-wit-blauwe’ bril.
Daarnaast hebben Nederlands en de Noord-Germaanse talen – ook in vele andere sectoren – vaker weinig prioriteit. De proficiency van de Engelse taal is hier vele malen beter dan in menig ander Europees land.
Apple maakt geen enterprise server hardware & software.
OSX Server bestaat wel, maar is voor kleine ondernemingen.
Voor de grote taalgebieden zou je best een flink aantal servers nodig hebben, maar voor het Nederlandse taalgebied zou dat veel minder zijn (minder gebruikers => minder belasting). Ik denk dat de ontwikkelkosten een veel groter probleem zijn en dat is de reden waarom het niet in het Nederlands beschikbaar is.
Overigens vind ik het ook vreemd dat er fysiek servers zijn toegewezen per land. Je zou dit juist willen load-balancen, zodat je de pieken eruit haalt. ‘s Nachts is het relatief rustig, dus de rekenkracht die je dan over hebt kun je mooi voor andere doeleinden gebruiken.
Ik kan me wel voorstellen dat je de servers geografisch verspreid, zodat je minder bandbreedte kosten hebt.
Vergis je trouwens ook niet in de supportcontracten, energiekosten, bandbreedte, … die het ook allemaal kost. Dat zijn serieuze kosten…