Een gelekte advertentie die van T-Mobile afkomstig zou moeten zijn, laat zien dat de 3G iPhone met UMTS en HSDPA vanaf 12 november in Duitsland te koop is.
Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!
Artikelcorrectie, spelfout of -aanvulling doorgeven?
Reacties: 10 reacties
Jo
Now we’re talking…
Michael
Bullshit deze advertentie. Ze hebben de ipod touch dingen erbij gezet. Je ziet toch iPod staan ipv iPhone. Mailbox ipv Voicemail. Gewoon een doe het zelver photoshopper geweest.
Xeno
meerdere zijn het er over eens dat dit een Photoshop job is, en de duidelijkste fout die ze gemaakt hebben is Ipod er op te zetten ipv IPhone !!.
ikzelf zou het wel goed vinden als dit zou kloppen, maar don’t hold your breath !!.
Nick
De advertentie klopt. Er staat:
Geintergreerde iPod met videospeler
En vertaalt maar het duits is Voicemail, mailbox
Kan echt zijn dus.
Michael
Der staat toch echt wel Apple – iPod 16 GB
Pas bij de specs staat geintergreerde ipod.
Fake
Pixxa
in duitsland gebruiken ze het woord ‘handy’ als ‘phone’ omdat ze dat niet kennen. Misschien daarom hebben ze het ipod genoemd… maarja ik zie ook iphone staan.
Michael
iphone is een merknaam en dat kennen de Duitsers heel goed
Omar
nep, je hebt altijd, en echt ALTIJD van die ‘lek’ dingen.. zo’n bullshit
Now we’re talking…
Bullshit deze advertentie. Ze hebben de ipod touch dingen erbij gezet. Je ziet toch iPod staan ipv iPhone. Mailbox ipv Voicemail. Gewoon een doe het zelver photoshopper geweest.
meerdere zijn het er over eens dat dit een Photoshop job is, en de duidelijkste fout die ze gemaakt hebben is Ipod er op te zetten ipv IPhone !!.
ikzelf zou het wel goed vinden als dit zou kloppen, maar don’t hold your breath !!.
De advertentie klopt. Er staat:
Geintergreerde iPod met videospeler
En vertaalt maar het duits is Voicemail, mailbox
Kan echt zijn dus.
Der staat toch echt wel Apple – iPod 16 GB
Pas bij de specs staat geintergreerde ipod.
Fake
in duitsland gebruiken ze het woord ‘handy’ als ‘phone’ omdat ze dat niet kennen. Misschien daarom hebben ze het ipod genoemd… maarja ik zie ook iphone staan.
iphone is een merknaam en dat kennen de Duitsers heel goed
nep, je hebt altijd, en echt ALTIJD van die ‘lek’ dingen.. zo’n bullshit
kan je die iphone nou ook ZONDER abbo kopen