Nieuwe functies in tvOS 18

Round-up: Hier zijn alle nieuwe functies van tvOS 18 voor de Apple TV

Ook de Apple TV heeft dit jaar wat aandacht van Apple gekregen met de komst van tvOS 18. Wil je weten welke nieuwe functies je in tvOS 18 nou precies vindt? In deze round-up hebben we ze voor je verzameld, van de grote tot de kleine veranderingen.

Vorig jaar bracht tvOS 17 behoorlijk wat handige nieuwe functies naar de Apple TV. Deze keer draait het in tvOS 18 vooral om kleinere nieuwe functies op het gebied van videostreaming. Er zijn minder grote veranderingen in de bediening, het beginscherm of andere onderdelen van de Apple TV, maar desalniettemin is er in tvOS 18 nog genoeg te ontdekken. In dit overzicht lees je precies wat de nieuwe functies van tvOS 18 zijn: van de nieuwe InSight-functie tot een veelgevraagde verbetering voor HomeKit.

#1 InSight: krijg inzicht in de acteurs

Een van de belangrijkste nieuwe functies van tvOS 18, is de nieuwe InSight-functie. Deze vind je in de videospeler in de TV-app en werkt om te beginnen alleen voor films en series van Apple TV+. InSight geeft je namelijk live meer info over welke acteurs er op het scherm te zien zijn. Terwijl de scène zich afspeelt, veeg je naar beneden om te zien wie het zijn. Ook vind je daar informatie over welk nummer er in de achtergrondmuziek klinkt en kun je die in een klik toevoegen aan je Apple Music-bibliotheek.

tvOS 18 InSight-functie
Bekijk ook
InSight in tvOS 18: zo werkt de nieuwe In beeld-functie op de Apple TV (en iPhone)

InSight in tvOS 18: zo werkt de nieuwe In beeld-functie op de Apple TV (en iPhone)

Vanaf tvOS 18 is er een nieuwe functie genaamd InSight op de Apple TV, in het Nederlands ook wel “In beeld” genoemd. Daarmee check je welke acteurs er in een scène spelen.

#2 Verbeter dialogen voor meer apparaten

De functie Verbeter dialogen werd vorig jaar geïntroduceerd op de Apple TV, in combinatie met de HomePod. De functie zorgt ervoor dat spraak duidelijker klinkt ten opzichte van achtergrondgeluiden en -muziek. Met tvOS 18 werkt het niet alleen meer met HomePods, maar ook met tv-speakers, Bluetooth-speakers en zelfs AirPods. Ook is er voor toegankelijkheid een extra isolatiemodus waardoor stemmen nog duidelijker klinken.

Bekijk ook
Verbeter dialogen in films en series: sinds iOS 18 op nog meer apparaten

Verbeter dialogen in films en series: sinds iOS 18 op nog meer apparaten

Heb je moeite met het verstaan van acteurs in films en series? Dan is de functie Verbeter dialogen op je Apple-apparaat iets voor jou. Daarmee wordt spraak in films en series duidelijker. In deze tip lees je wat je nodig hebt en hoe je het inschakelt en hoe Apple de functie heeft verbeterd in iOS 18 en meer.

#3 Automatische ondertiteling

Op het gebied van ondertiteling krijgt tvOS 18 nog een handige functie. Ondertiteling verschijnt nu altijd automatisch in beeld als de taal van de film of serie niet overeenkomt met je systeemtaal. Nu zal dat voor ons in Nederland niet zoveel verschil maken als je veel naar Engelse films en series kijkt, maar er is nog iets anders extra’s. Als je het geluid mute, kan ondertiteling ook automatisch in beeld verschijnen als je deze standaard uit hebt staan. En spoel je terug omdat je niet goed verstaan hebt wat iemand zegt, dan wordt ook automatisch de ondertiteling ingeschakeld. Dit werkt ook gewoon bij Nederlandse films, series en programma’s, zolang de app maar de standaard videospeler ondersteunt.

Apple TV: automatische ondertiteling in tvOS 18

#4 Ondersteuning voor 21:9-beeldverhouding

Uitgesteld: komt in latere tvOS 18-update

De Apple TV krijgt in tvOS 18 ook ondersteuning voor de 21:9-beeldverhouding. Deze beeldverhouding wordt veelal gebruikt bij projectors. Dankzij ondersteuning voor deze beeldverhouding, kun je in volledigheid gebruikmaken van de schermruimte die je hebt. Het matcht bovendien beter bij veel films en series die in dit formaat geschoten worden. De functie komt pas in een latere tvOS 18-update.

#5 Vernieuwde screensavers

Gedeeltelijk uitgesteld: Snoopy en Apple TV+ screensavers komen in latere tvOS 18-update

Met tvOS 18 zijn er ook weer wat nieuwigheden op het gebied van screensavers. De huidige bestaande screensavers met natuurbeelden blijven behouden, maar er komen er nog veel meer bij. Zo krijgt de Apple TV screensavers van populaire films en series van Apple TV+, kun je je eigen portretfoto’s als screensaver instellen (met tijdweergave, vergelijkbaar met Apple Watch) en komt Snoopy naar de Apple TV met zijn eigen set geanimeerde screensavers. Ook deze kennen we al van de Apple Watch, die in watchOS 10 geïntroduceerd werd als wijzerplaat. De Snoopy- en Apple TV+ screensavers komen met een latere tvOS 18-update. Overigens zijn de Snoopy- en Portretten-screensavers alleen beschikbaar op Apple TV 4K 2e generatie (2021) en nieuwer.

tvOS 18 screensavers met portretfoto's

#6 Aangepast formaat voor apps op beginscherm

Vorig jaar paste Apple het beginscherm van de Apple TV aan, zodat er zes icoontjes op een rij konden staan in plaats van vijf. Daarvoor werd het formaat van de appicoontjes verkleind, maar als je dat toch te klein vindt, heeft tvOS 18 de oplossing. Er is nu een instelling waarmee je de onderdelen op het scherm kunt vergroten. In de grotere weergave, betekent dit dat er ook weer vijf icoontjes naast elkaar op het beginscherm staan. Je hebt dus straks de keuze voor zes of vijf icoontjes. Het is onderdeel van de Weergavezoom op de Apple TV.

Bekijk ook
Weergavezoom op Apple TV: zo krijg je grotere appicoontjes sinds tvOS 18

Weergavezoom op Apple TV: zo krijg je grotere appicoontjes sinds tvOS 18

Sinds tvOS 18 kun je op de Apple TV de appicoontjes op het beginscherm groter maken dankzij weergavezoom. Wij laten je zien hoe je dit instelt.

#7 Standaardcamera selecteren voor FaceTime

Met FaceTime op de Apple TV kun je videobellen op het grote scherm. Je moet daarvoor echter wel elke keer je iPhone verbinden en bij je Apple TV zetten om beeld te kunnen krijgen. In tvOS 18 is er een mogelijkheid om altijd een specifieke iPhone verbonden te laten. Denk aan een iPhone die je niet meer gebruikt en ergens in een la niks ligt te doen. Doordat deze verbonden kan blijven, is FaceTime op de Apple TV altijd klaar voor gebruik.

Bekijk ook
FaceTime op de Apple TV: verder uitgebreid in tvOS 18

FaceTime op de Apple TV: verder uitgebreid in tvOS 18

De Apple TV heeft een eigen FaceTime-app. Daarmee kan je eenvoudig videobellen via de Apple TV, wat vooral handig is als je met meerdere mensen op de bank zit. Je leest hier hoe FaceTime op de Apple TV werkt en wat je kan doen als jouw Apple TV niet geschikt is.

#8 Verbeteringen voor TV-app

De TV-app heeft nog een paar specifieke verbeteringen in tvOS 18. Bij livestreams verschijnen er nu live previews terwijl je door de TV-app navigeert, kun je bij sportwedstrijden eerst de belangrijke hoogtepunten bekijken voordat je live gaat kijken en is het mogelijk om vanuit je bibliotheek met filmcollectie naar de filmpagina in de TV-app te gaan. Als je in tvOS 17 en eerder naar je filmbibliotheek in de TV-app gaat en een film selecteert, begint deze meteen met afspelen. In tvOS 18 hou je de knop ingedrukt om naar het detailscherm te gaan, zodat je meer informatie kan lezen.

Overigens krijgt de Fitness+ app op de Apple TV ook een update met een nieuw hoofdmenu. Deze app is echter helaas niet beschikbaar in Nederland en België, omdat de bijbehorende dienst Apple Fitness+ hier niet beschikbaar is.

#9 Apple TV als vaste woninghub

Een belangrijke verbetering voor HomeKit-gebruikers: het is met tvOS 18 mogelijk om een bepaalde Apple TV altijd als vaste woninghub aan te stellen. Normaal gesproken kiest de Woning-app automatisch de actieve woninghub uit al je Apple TV’s, HomePods en HomePod mini’s in huis. Maar in sommige gevallen heeft een bepaalde hub de voorkeur. Denk aan de Apple TV in de woonkamer die bedraad is aangesloten. Doordat je deze in de Woning-app op de Apple TV kan aanstellen als vaste woninghub, is je verbinding mogelijk veel betrouwbaarder. Lees onze tip over het instellen van een woninghub hoe je dit voor elkaar krijgt.

Bekijk ook
HomeKit hub instellen: Apple TV of HomePod als woninghub (en kies je favoriet met iOS 18)

HomeKit hub instellen: Apple TV of HomePod als woninghub (en kies je favoriet met iOS 18)

Je hebt een HomeKit hub nodig om apparaten of afstand te kunnen bedienen. Hiervoor kun je een HomePod, Apple TV of eventueel een iPad als woninghub gebruiken. In deze tip lees je hoe je dit instelt en hoe je zelf de actieve hub kiest, zodat je een hub hebt voor je HomeKit-apparaten.

#10 SharePlay op Apple TV voor Apple Music

Als je muziek afspeelt via de Muziek-app op de Apple TV, kan iedereen in huis dankzij tvOS 18 de dj spelen. Anderen kunnen namelijk via SharePlay verbinding maken met de Apple TV, om zo zelf muziek toe te voegen aan de wachtrij en bepalen welke muziek er afgespeeld moet worden. Dit werkt door een QR-code te scannen, op een vergelijkbare manier als SharePlay in CarPlay. Deze functie is ook beschikbaar op de HomePod met software-update 18, in combinatie met iOS 18. Lees ook onze tip over SharePlay voor Apple Music op Apple TV en HomePod.

Bekijk ook
SharePlay voor Apple Music op HomePod en Apple TV: zo is iedereen in huis de dj in iOS 18

SharePlay voor Apple Music op HomePod en Apple TV: zo is iedereen in huis de dj in iOS 18

Sinds iOS 18 en tvOS 18 kun je dankzij SharePlay in Apple Music samen met anderen muziek bedienen op de HomePod en Apple TV. De ander heeft daarbij geen Apple Music nodig.

#11 On-device Siri (maar welke talen?)

Apple heeft Siri op de Apple TV verbeterd, doordat er nu meer taken on-device afgehandeld worden. Hierdoor hoeft Siri op de Apple TV niet voor elk commando de verwerking online te regelen, waardoor er sneller gereageerd wordt. Het is echter de vraag welke talen on-device werken, want dat heeft Apple niet gespecificeerd. We vermoeden niet dat Nederlands hierbij zit.

Overigens heeft Apple wel de weergave van sommige Siri-reacties aangepast. Vraag je om het weerbericht, dan zie je het resultaat in de stijl van de Weer-app van je iPhone.

Nieuw op Apple TV in tvOS 18

Meer over tvOS 18

tvOS 18 is de grote nieuwe Apple TV-update van 2024. tvOS 18 is geschikt voor zowel de Apple TV HD als alle generaties van de Apple TV 4K. tvOS 18 is beschikbaar sinds 16 september 2024.

Bekijk ook
tvOS 18 nu te downloaden: dit zijn de nieuwe softwarefuncties voor de Apple TV in 2024

tvOS 18 nu te downloaden: dit zijn de nieuwe softwarefuncties voor de Apple TV in 2024

Nu beschikbaar voor jouw Apple TV: tvOS 18! Maar wat zit er allemaal in deze update en hoe installeer je hem op je Apple TV? Lees hier alles over tvOS 18 voor de Apple TV.

Revisiegeschiedenis:

  • 2024 - 25 september: Artikel bijgewerkt na release van tvOS 18.

Apple TV

De Apple TV is Apple's kleine kastje voor aan je televisie, waarmee je video's kan kijken, gebruik kan maken van streamingdiensten als Netflix en Videoland, games kan spelen en foto's en video vanaf je iPhone, iPad en Mac kan afspelen op je televisie met AirPlay. De Apple TV is een woninghub voor HomeKit en wordt geleverd met de Siri Remote. Haal meer uit je Apple TV met deze mogelijkheden. Met handige tips en meer om de functies van je Apple TV te ontdekken. Het nieuwste model is de Apple TV 4K uit 2022. Voor de beste prijzen lees je ons artikel over een Apple TV kopen.

Apple TV

Reacties: 0 reacties

Plaats een reactie

Off-topic reacties worden verwijderd. Linken naar illegale bronnen is niet toegestaan. Respecteer onze algemene gedragsregels. Gebruik voor eventuele spelfouten of andere opmerkingen met betrekking tot het artikel s.v.p. onze artikelrapportage. Voor opmerkingen over ons moderatiebeleid kun je ons contactformulier gebruiken. Reacties met betrekking hierover worden als off-topic beschouwd.
Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactiegegevens worden verwerkt.