Het bekende swipe-toetsenbord SwiftKey Keyboard is nu ook te gebruiken in het Nederlands. Een update van de applicatie brengt Nederlands als een van de nieuwe talen, naast Zweeds, Deens en Noors. De applicatie maakt het ook eenvoudiger om internetadressen in te voeren met het toetsenbord, en de backspace is verfijnd. Eerder waren we in een review al enthousiast over SwiftKey Keyboard.
Dit schreven we in de recensie toen het iOS 8-toetsenbord nog niet in het Nederlands was uitgevoerd:
De werking van SwiftKey Keyboard is indrukwekkend. Je veegt over de letters om (Engelstalige) woorden te maken, en dat gaat in onze test ronduit overtuigend. De applicatie staat bekend om zijn briljante woordvoorspelling, en je hoeft niet lang met het keyboard te spelen om te zien waarom dat zo is. Het enige wat je hoeft te doen, is in een vloeiende beweging te vegen richting de letters die in het woord zitten dat je wilt typen. Richting – je hoeft ze niet eens perse aan te raken. Zelfs als je een letter tweemaal achter elkaar nodig hebt, hoef je daar geen extra moeite voor te doen. Laat je vinger net even iets langer rusten op een letter en de app weet snapt de boodschap.
Je kan de Nederlandse taal in de app zelf installeren. In het overzicht van talen kan je zowel Nederlands als Engels aan laten staan: de app kan namelijk talen combineren. Daaronder kan je kiezen voor een toetsenbordindeling, waaronder Qwerty maar ook het Belgische Azerty.
Om SwiftKey te laten werken, moet je het toetsenbord volledige toegang geven tot je informatie. In onze uitgebreide review van SwiftKey Keyboard voor de iPhone, gaan we dieper in op de privacykwestie die daarbij komt kijken.
Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!
Ben benieuwd naar ervaringen van anderen. Swift nu met Nederlands als taal beter dan Path Input als keyboard?
Ziet er goed uit, maar als hij een woord niet helemaal goed begrepen heeft moet je alles weer weghalen. Daarom blijf ik nu nog bij Path Input.
Eindelijk
Ik vind t top!!
Ik gebruik nu Minuum en ben daar best tevreden over. Je moet wel wennen en in eerste instantie geduld hebben maar dan heb je wel wat.
Is Swiftkey beter, sneller.
Wie?
Nog maar eens proberen, nu ook Nederlands beschikbaar is.
swipen is wel een acquired skill.
Hoe zit het met de privacy van SwiftKey?
Wat vinden jullie van de batterij bij gebruik van een third party keyboard? Ik was erg onder de indruk van SwiftKey in het Engels, maar als het meer batterij gebruikt als de gewone keyboard ben ik niet bereid om batterijduur in te leveren.
Hoe moet je het inschakelen hij komt niet?
Ik heb gewoon auto correct uitgeschakeld en gebruik alleen woordsuggesties en evt swipen
Heb Swifkey helemaal toegang gegeven en hij staat op nederlands hij komt niet ( ipad mini) iemand oplossing
Was altijd een beetje sceptisch over dit soort toetsenborden maar dit werkt echt verrassend goed! Heel gaaf 🙂
Mijn eerste indruk is goed. Ook wanneer deze twee-talig (Engels en Nederlands) is ingesteld. Het fijne is dat ik nu niet meer moet switchen tussen talen maar dat het keyboard dat zelf herkent.
Personalisatie werkt echt super handig!
Iemand oplossing hij komt niet heb alles gedaan wat hier staat
Geef mij Path maar. Werkt tot nu toe perfect. Ik heb SwiftKey even geprobeerd maar die autocorrect werkt heel irritant.
Ook werkt het swipen op de iPad niet vanwege iets met het geheugen, las ik op Reddit.
Werkt prima, alleen voor korte woordjes zoals “op” en “er” is swypen niet erg handig aangezien de letters naast elkaar zitten pakt hij vaak alleen de laatste letter.
Ik vind het goed werken. Wat ik mezelf afvraag, woorden die niet herkend worden en ik zelf toevoeg worden deze opgeslagen zodat de volgende keer dit woord wordt herkend ?
Zo niet moet hiervoor een cloud dienst worden geactiveerd ?
Privacy ligt hierdoor denk ik ook wat gevoeliger.
Iemand enig idee ?
Heeft iemand een link om te zien waar deze en andere partijen hun geld mee verdienen?
Iemand moet deze update-werkzaamheden toch betalen?
Ik heb nog steeds vaak de bug dat het toetsenbord verdwijnt en ik pas weer kan typen als ik 3rd party keyboards uitzet. Iemand anders deze bug ook nog?
@jo: Misschien het normale toetsenbord verwijderen of op het wereldbolletje klikken
@Hidde: Hoe verwijder je je normale toetsenbord volledig? Zonder op het wereldbolletje te drukken?
Als je een smiley wil doen kom ik eerst op het normale toetsenbord , dan de smileybord, en dan weer terug…
@St3pHaN: Heb het al voor elkaar gekregen!!
Bij mij laat hij steeds alleen de laatste letter zien. Wat doe ik fout?
Vaak gebruikt toen ik nog een Samsung had met Android. Werkt geweldig. Zat hier echt op te wachten.
Deze heeft Full Access nodig, dus heb hem maar weer verwijderd. Het zal best een fijn toetsenbord zijn, maar om nou alles door te sturen wat ik typ gaat me te ver.
Bij mij laat hij steeds alleen de laatste letter zien. Wat doe ik fout?
Op de iPhone gaat het goed, op de iPad werkt het niet.
@Martijn: Lees de Need Help? eens in de Swiftkey app. Hier staat haarfijn uitgelegd waarvoor je Full access moet inschakelen
Is het nou nog steeds zo dat bij elk 3rd party keyboard er geen animatie is wanneer het toetsenbord tevoorschijn komt?
@Martijn: het is een kwestie van wakker blijven. Wachtwoorden en dergelijke gebruik ik mijn Apple toetsenbord voor.
Ik zie alleen engelse predictie woorden geen nederlands, waar Kan in date instellen
@St3pHaN: Ga naar Instellingen > Algemeen > Toetsenbord > Toetsenborden > Wijzig …
@j.jansen: hij switcht vanzelf wanneer je na bv Engels geswiped te hebben een Nederlands woord typt. Althans, dat is mijn bevinding tot dusverre.
Ik val erg voor het uiterlijk ook.
Jammer dat het niet in combinatie met de Nederlandse dicteerfunctie kan. Die begon ik namelijk ook fantastisch te vinden. Maar Jezus wat werkt die woordvoorspelling ook fijn.
Lukt me niet !
Even English aanzetten in de app.
Hoe krijg ik die emoctions in het toetsenbord?
Neemt wel een groot gedeelte van het iPhone 6 scherm in 🙁
Was deze al gewend via Android met note 3 nu alleen nog de wat beter touch screen in de 6 plus, veel moeilijker om de juiste letter te raken op dit scherm, een van de vele tegenvallers van apple
Hoezo engels aanzetten ik wil juist nederlands hoe zet ik dat aan.
Werkt redelijk goed… Hij heeft wat moeite met korte woordjes zoals er, op etc. Maar wat ik echt fantastisch vind is dat je zowel engels als nederlands tegelijkertijd actief kan hebben en dat ‘ie zelf switcht tussen de talen. Ik stuur veel berichtjes in het engels en nederlands door elkaar, en ik hoef nu niet meer elke keer van toetsenbord te veranderen. Een verademing!! En daarom vergeef ik ‘m die paar kleine foutjes :))
Swype bewegingen werken niet op iPad Air, nog meer mensen problemen daarmee. Op iPhone heerlijk toetsenbord
Het swypen werkt niet op de iPad maar wel reuze fijn op mijn iPhone 5. Iemand tips?
Om talen in te stellen moet je de Swiftkey app even starten vanaf je homescreen. Daar kun je extra talen toevoegen, zoals Nederlands. Dit gaat dus niet via de Instellingen van de iPhone zelf
AutoCorrect uitgezet maar toch blijft ie mijn woorden afmaken en moet ik eerst op backspace klikken wanneer ik toch een ander woord wil. Heeft iemand anders hier ook last van?
Denk dat ik toch bij Path blijf, ondanks de wat kleinere toetsen…
Het verdienmodel van deze app was de aanschafprijs, maar sinds de app gratis is verdient men met de verkoop van de themas voor de app.
Swypen lukt mij hiermee echter niet op de iPad mini. Dat kan ik alleen met Path.
Dit bericht via SwiftKey stipte gedaan zal mij benieuwen hitte dit ’t komt ter staan.
Nu gewoon gedaan maar dat gaat toch beter dan swipe blijkbaar.
Lijkt me erg handig,maar snap echt niet dat iemand dit gebruikt..ga toch niet toestaan om alles wat ik typ naar een of andere server te sturen,en al zeker niet bij een gratis app met vaag verdienmodel.dat mensen zo naïef kunnen zijn..!
Ik gebruikte hem voor engels.. Maar nu hij in het Nederlands uit is… Gebuik ik hem voor alles.. Super soepel.. Kent enorm veel woorden.. En voorspeld goed!
Het bijzondere er aan vind ik.. Is dat je Nederlands en Engels in een toetsenbord kunt zetten,deze als je een Nederlands woord typt merkt hij dat een verbeterd hij het in het Nederlands..
And if you type English it corrects you in English :)..
Dit is allemaal geswiped..
En 11 out of 10!
Ik ben blijkbaar de enige die echt geen nut ziet in dit soort toetsenbord. Ik heb het uitgetest, maar het blijft voor mij te onhandig voor korte woorden. En ik veronderstel dat je met 1 duim glijd, maar daarvoor is mn duim toch iets te kort.
Hoe krijg ik een toets-klik als ik een letter typ, net zoals met het standaard keyboard ?
Ja wil ik ook graag weten