WhatsApp bereidt iPhone-versie WhatsApp Web voor

WhatsApp Web is op het moment alleen nog voor Android, maar daar gaat verandering in komen: Nederlanders zijn verzocht om de iOS-versie van WhatsApp Web te vertalen.
Bastiaan Vroegop - · Laatst bijgewerkt:

WhatsApp voor iPhone 6 nieuwsberichtDe webversie van WhatsApp is op het moment alleen nog voor Android-gebruikers toegankelijk, maar daar komt binnenkort verandering in. WhatsApp is op het moment namelijk bezig met de ontwikkeling van een iOS-versie. Dit blijkt uit e-mails van vertalers die iCulture ook in handen heeft. De iPhone-versie van WhatsApp Web werd eerder al genoemd in geruchten, maar het ging toen om beweringen van een betatester. De e-mail bevestigt dat WhatsApp op dit moment werkt aan de app-update, en dat het ontwikkelproces wellicht al ver is gevorderd.

Bekijk ook

Whatsapp-webversie

WhatsApp Web gebruiken: dit moet je weten

WhatsApp Web is de webversie van WhatsApp, zodat je ook vanaf een computer berichtjes naar vrienden kan sturen. In deze gids leggen we je uit wat er allemaal mogelijk is met WhatsApp Web en hoe je het in combinatie met een iPhone gebruikt.

De e-mail is specifiek gericht aan vertalers voor de iPhone-app. In het bericht staat het volgende:

Thank you for translating WhatsApp into Dutch. We have recently added some new strings that have yet to be translated from English into Dutch. Here is what we need help with:

Visit web.whatsapp.com on your computer

Met WhatsApp Web kun je chatten met andere app-gebruikers vanuit een webbrowser op je computer. Bij Android wordt een QR-code gebruikt om vanaf je telefoon in te loggen in je browser, maar vermoedelijk zal dit op de iPhone anders werken. WhatsApp zou willen gebruikmaken van een Facebook-login.

Bekijk ook

WhatsApp-logo groen.

WhatsApp: Alles over de populairste chatapp in Nederland

WhatsApp is een populaire berichtendienst. Dit uitlegartikel vertelt wat je allemaal met WhatsApp kan, wat het kost en hoe je de app op je computer gebruikt.

We weten dankzij het vertaalverzoek dat er op het moment wordt gewerkt aan de iOS-versie van WhatsApp Web, maar het is onduidelijk wanneer deze exact beschikbaar wordt gesteld. De mail aan vertalers doet vermoeden dat WhatsApp zich in een late fase van de ontwikkeling bevindt: de functies zitten al in de Engelstalige app, en moeten nu nog worden vertaald voor de update beschikbaar wordt gesteld.

Via iFun

Informatie

Laatst bijgewerkt
3 september 2015 om 14:15
Onderwerp
Categorie
Apps

WhatsApp

WhatsApp is de populaire berichtendienst, die bijna iedere Nederlander op zijn of haar smartphone heeft staan. Hier vind je alles over WhatsApp op een rijtje: van berichten verwijderen, gesprekken archiveren, je privacy goed instellen en op de desktop gebruiken tot de betekenis van de gekleurde vinkjes, groepsgesprekken voeren en een hele WhatsApp-community opzetten. Check ook de beste WhatsApp-tips.

WhatsApp donkere modus.

Reacties: 29 reacties

  1. (Red.) Deze reactie is door een moderator verwijderd omdat deze niet aan onze reactierichtlijnen voldoet. Antwoorden op deze reactie zijn mogelijk ook verwijderd.

  2. Alleen nog vertaald worden. App update gereed maken en opsturen naar apple voor goed keuring. Dus ik schat een maand of twee? (Whatsapp is zo langzaam met updates..)

    Off-topic: whatsapp is toch een deel van facebook geworden? Waarom zouden ze dan niet net als facebook een wekelijkse update uitvoeren? dan gaan de veranderingen een stuk sneller! Althans dat denk ik.

  3. Weinig toegevoegde waarde voor mij.

  4. Bedankt voor deze toevoeging Frits.

  5. Vind het erg dat er met facebook moet worden ingelogd. Vertrouw fb gewoon niet!

  6. waarom moet een merknaam linken naar andere website??? android is toch gewoon android?

  7. Gadver, een fb login… Ik begrijp echt niet dat mensen dit gebruiken voor wat dan ook. Waarschijnlijk onwetendheid. Zodra je je fb account opzegt zijn gelijk al je accounts bij andere diensten waarbij je dit gebruikt onbruikbaar.

    Ik zeg het nog maar een keer… Wake up en gebruik Telegram. Installeer het in ieder geval zodat verstandige mensen je daarmee ook kunnen bereiken.

  8. Origineel geplaatst door jochem
    Ik zeg het nog maar een keer… Wake up en gebruik Telegram. Installeer het in ieder geval zodat verstandige mensen je daarmee ook kunnen bereiken.

    Helemaal mee eens!!!

  9. Origineel geplaatst door jochem:
    Ik zeg het nog maar een keer… Wake up en gebruik Telegram. Installeer het in ieder geval zodat verstandige mensen je daarmee ook kunnen bereiken.

    Telegram is ook de veiligste niet.
    (Red.) Niet-werkende link verwijderd.

  10. De ontwikkeling is al klaar, de optie lijkt alleen nog verborgen. Als je beschikt over een JB is het al mogelijk om WhatsApp Web op iOS te gebruiken. Gewoon met behulp van de QR-code.

  11. Origineel geplaatst door Rick van Dijck
    De ontwikkeling is al klaar, de optie lijkt alleen nog verborgen. Als je beschikt over een JB is het al mogelijk om WhatsApp Web op iOS te gebruiken. Gewoon met behulp van de QR-code.

    Ik had begrepen dat deze workaround ook echt alleen met een jailbreak werkt. De koppeling met Facebook lijkt voor hen nodig te zijn om een vergelijkbare functionaliteit überhaupt mogelijk te maken.

  12. Persoonlijke mening. Volledig nutteloos!

    Maak gewoon een app voor de iPad en een app voor mac en klaar.

    Web is zo 2010 voor dergelijke diensten.

  13. @Chris Simon: Waar beweer ik dat dan? Wil je veiligheid, ga dan met een aluminium hoedje op de noordpool zitten.

    Het gaat mij om gebruiksgemak en dan voornamelijk fatsoenlijke desktop support. Ik zit veel aan de computer te werken, een client die het mij mogelijk maakt dat ik niet om de haverklap iets op m’n telefoon hoef te typen en gewoon kan doorpraten op welk device dan ook, die heeft mij voorkeur. Als whatsapp dat zou hebben, prima, maar hun ontwikkelingen hierin zijn te traag en dan komen er vanzelf (betere) alternatieven. Zoals in dit geval Telegram.

  14. Ik heb het even uitgeprobeerd d.m.v. een Jailbreak Tweak (whatsapp web enabler), en ik moet zeggen dat het hartstikke goed werkt.

  15. Dit hele ‘Whatsapp web’ gedoe is zo zinloos, het voldoet niet eens aan een webversie van Whatsapp omdat het meer je computer omtoverd to extern toetsenbord voor je iPhone :s {Je scant QR code, je whatsapp moet aanstaan maar dat betekend dus eigenlijk dat je beeld aan moet staan en je telefoon als proxy werkt om de berchten te versturen. Dus je type in je browser en zolang je telefoon zinloos actief aan staat dan kan je het bericht dus versturen. Echt te dom voor woorden..}

  16. Origineel geplaatst door Mark
    Ik heb het even uitgeprobeerd d.m.v. een Jailbreak Tweak (whatsapp web enabler), en ik moet zeggen dat het hartstikke goed werkt.

    Werkt idd erg goed, evenals Imessage via de pc ook heeeeel goed werkt , zo heb ik ze dus allemaal, Telegram, WA, en Imessage 😀

  17. Origineel geplaatst door jochem
    Zodra je je FB account opzegt zijn gelijk al je accounts bij andere diensten waarbij je dit gebruikt onbruikbaar.

    Goh.

    Maar daarvoor is fb ook zo handig, 1 unified login.

  18. Origineel geplaatst door Oscar
    Dit hele ‘Whatsapp web’ gedoe is zo zinloos, het voldoet niet eens aan een webversie van Whatsapp omdat het meer je computer omtoverd to extern toetsenbord voor je iPhone :s {Je scant QR code, je whatsapp moet aanstaan maar dat betekend dus eigenlijk dat je beeld aan moet staan en je telefoon als proxy werkt om de berchten te versturen. Dus je type in je browser en zolang je telefoon zinloos actief aan staat dan kan je het bericht dus versturen. Echt te dom voor woorden..}

    Je scherm hoeft niet aan te staan hoor, dus je zelf misschien iets beter verdiepen in hoe dit precies werkt en dan pas een reactie plaatsen 😀

  19. Laat ze zich liever concentreren op interactieve notificaties.. Hebben we veel meer aan dan whatsappen op de desktop! Aardig idee hoor, maar ik zie het nog niet veel gebruikt worden…

  20. “Thank you for translating WhatsApp into Dutch. We have recently added some new strings that have yet to be translated from English into Dutch. Here is what we need help with:

    Visit web.whatsapp.com on your computer”

    Wanneer ik bovenstaande lees, lijkt het erop dat het inloggen op de zelfde wijze gaat gebeuren zoals nu op Android, Black Berry, Nokia en windowsphone.

    Meerdere bronnen lijken dit vermoeden te bevestigen, zoals OMT en Applespot en dat stemt mij hoopvol 🙂

  21. Mocht tijd worden, maar goed dit roepen ze al en poos. Ik zou het wel leuk vinden, ik doe het nu dmv een jb tweak. Maar die werkt niet zo best. Heb alsnog de telefoon nodig. Om weer verbinding te kunnen maken met whatsapp web.. Het is wel makkelijk ..

  22. @Gabor: En over 5 jaar is fb op het niveau van hyves en daar zit je dan met al je handige unified login.

    @biteMark: Waarschijnlijk omdat het niet kan 😉

  23. Denken ze nog steeds niet aan een standalone app voor de computers en tablets? En inloggen met FB (en of qr code), hoe zinloos is dat nu voor facebookloze gebruikers. Doorstrepen, volgende nieuws graag…

  24. @Dave: Jawel hoor, Whatsapp op je iPhone moet af en toe geopend worden anders geeft de webversie aan dat de verbinding weg is. Het is dus inderdaad een keyboard verlenging ten opzichte van je iPhone. Het werkt niet zo perfect als iMessage en telegram.

  25. Ik zag een tweak voorbij komen waardoor het mogelijk is met iOS.

  26. Tja…! Login d.m.v. een facebook account? Never! Wat een spartaans gedoe, hier is over nagedacht als je dit wilt gebruiken, dan eerst een FB account aanmaken (als je die al niet hebt) om te kunnen Whatsappen via je webbrowser op je tablet of computer. Ach er zullen genoeg mensen zijn die dit gaan doen, zo krijgt FB nog meer geregistreerde gebruikers, en daar is het nou om te doen.

  27. Whatsapp Web is niet alleen voor Android beschikbaar nu, ook voor Blackberry en Windows Phone 8.1

  28. Toch appart dat WhatsApp zoveel moeite heeft om een werkend product af te leveren en up to date te houden. Gezien Telegram nu al meer dan een jaar alles op een rijtje heeft is het wel duidelijk dat het wel degelijk mogelijk is

  29. Origineel geplaatst door Joost
    @Dave: Jawel hoor, Whatsapp op je iPhone moet af en toe geopend worden anders geeft de webversie aan dat de verbinding weg is. Het is dus inderdaad een keyboard verlenging ten opzichte van je iPhone. Het werkt niet zo perfect als iMessage en telegram.

    Misschien op de achtergrond draaien ja, maar het betekent niet dat je je scherm aan moet zetten om het te laten werken. Gisteren een uur of twee à drie whatsapp gebruikt op de pc, en niet 1 keer opnieuw moeten inloggen, of mijn scherm aan moeten zetten.